OnePlus erkjenner den grammatiske feilen i "Meda i Kina" i den nye Watch 3 og reagerer med humor

OnePlus har erkjent at den nye Watch 3 smartklokken har en kjent stavefeil på baksiden. Merket sa at det er klart til å akseptere retur av defekte klokker uten spørsmål.
Her er hva vi vet
Merket bemerker også at klokken med skrivefeilen kan stå som en "superbegrenset utgave" fordi feilen gjorde den unik.

På baksiden av klokken står det "Meda in China" i stedet for "Made in China". Illustrasjon: MKBHD
Watch 3 ser omtrent ut som forgjengeren Watch 2, men har de nyeste funksjonene som en 60 sekunders helsesjekk med kroppstemperaturavlesning, en ny titanramme og et batteri som varer i opptil 5 dager på en enkelt lading. Den er imidlertid ikke uten feil: Influenceren Marques Brownlee la merke til at den engelskspråklige teksten på baksiden av klokken lyder "Meda in China" i stedet for "Made in China".
Oops, vi har en mediefeil! ?
- OnePlus_USA (@OnePlus_USA) 21. februar 2025
En skrivefeil har sluppet gjennom og funnet veien til din skinnende nye OnePlus Watch 3. Ikke bekymre deg, det var helt utilsiktet.
Men hei, hvis du allerede har klokken din, har du to alternativer!
1️⃣Keep det som en superbegrenset utgave (den er enestående, ... pic.twitter.com/MoSJyQ1pRe
Selv om denne feilen ikke påvirker funksjonaliteten til Watch 3, har OnePlus innrømmet sin "helt utilsiktede" feil i kvalitetskontrollen. Selskapet reagerte også på situasjonen med humor, og publiserte et muntert innlegg på sosiale medier med frasen "We've meda mistake!", og understreket at kundene kan returnere klokkene sine "uten å stille spørsmål" hvis feilen påvirker deres tilfredshet med det nye produktet.
Til tross for situasjonen ser det ikke ut til at salget av Watch 3 har blitt påvirket: I skrivende stund er klokken allerede utsolgt på selskapets amerikanske nettside. Watch 2 er fortsatt tilgjengelig på Amazon for $ 279,99, og den nye Watch 3 koster $ 329,99.
Kilde: OnePlus